蚕妇
《蚕妇》是唐代作家杜荀鹤的诗，蚕妇的原文：
粉色全无饥色加，岂知人世有荣华。
年年道我蚕辛苦，底事浑身着苎麻。
译文对照
我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。
年年都说我养蚕辛苦，为什么身上穿的是苎麻做的衣服？
译文
我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。
年年都说我养蚕辛苦，为什么身上穿的是苎麻做的衣服？
注释
底事：为什么。
苎麻：一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
这首诗是以养蚕妇的口吻，向不合理的社会发出控告。
陪伴孩子一生的礼物，从一个好名字开始陪伴孩子一生的礼物
从一个好名字开始
微信扫一扫，免费使用