卢溪别人
《卢溪别人》是唐代作家王昌龄的诗,卢溪别人的原文:
武陵溪口驻扁舟,溪水随君向北流。
行到荆门上三峡,莫将孤月对猿愁。
译文对照
你的小船停泊在武陵溪口,溪水还要伴随着你向北奔流。
当你驶过荆门进入三峡的时候,切莫同孤月一样,听着猿的悲啼发愁。
译文
你的小船停泊在武陵溪口,溪水还要伴随着你向北奔流。
当你驶过荆门进入三峡的时候,切莫同孤月一样,听着猿的悲啼发愁。
注释
驻:停留。
扁舟:小船。
《卢溪别人》是唐代作家王昌龄的诗,卢溪别人的原文:
武陵溪口驻扁舟,溪水随君向北流。
行到荆门上三峡,莫将孤月对猿愁。
你的小船停泊在武陵溪口,溪水还要伴随着你向北奔流。
当你驶过荆门进入三峡的时候,切莫同孤月一样,听着猿的悲啼发愁。
译文
你的小船停泊在武陵溪口,溪水还要伴随着你向北奔流。
当你驶过荆门进入三峡的时候,切莫同孤月一样,听着猿的悲啼发愁。
注释
驻:停留。
扁舟:小船。